--Sample --




• Customer Name : お客様の名前
• Account Number : お客様のアカウントナンバー
• Service : Residential, Prepaid

Call Summary
ご利用された月 例) July 2007

↓追加購入された詳細が記載されます。:領収書としてご利用いただけます。注:追加購入がなければ、下記に「There were no transactions for this account during the specified period」と記載されます。

Account Transactions
Date

Amount

Bonus

Reason
10 Jul 2007 25.00 0.00 On-line Auto Recharge using Credit Card
Total paid by customer   £25.00
Net   £21.28
VAT @ 17.5%   £3.72
VAT Registration No. 523153284

↓通話の詳細です。 注意:ご利用がなければ「This account made no calls during the specified period」と記載されます。

User Name: お客様の登録名 - Registered CLI: 077**********
Date
利用日
Time
通話開始時間
Country Called
相手先国
Number Dialled
お相手先の番号
Call Length
利用時間
Cost
利用金
Access Charge
回線使用料など

24 July 2007 16:59 FRANCE 0033*********** 00:01:14 0.0958 0.0000
09 July2007 11:50 JAPAN 0081********** 00:00:44 0.0423 0.0000
Total  £0.14

• An access charge may apply when calling from a payphone or when using the Roaming Service.
VAT included at 17.5% <VAT Registration No. 523153284>